Tag Archives: mirror

World Cup Daily – International Press

Das Bild (Germany): Germany’s most popular tabloid reacted with glee to Die Mannschaft‘s victory over England. Das Bild proclaimed, “Jungs, we love you!”, a reference to the Jogi Löw’s young side and their phenomenal performance against the Three Lions.

Die Welt (Germany): Jetzt sind Deutschland and England quitt” (Now, Germany and England are even):

Die Welt described Frank Lampard’s controversial effort as ‘revenge for the Wembley goal’, referring of course to Geoff Hurst’s equally contentious strike against West Germany in 1966. In that case, the goal was given when perhaps it should not have been. The broadsheet prints a dizzying and unconventional match report, which emphasises the dream-like quality the result had for German fans.

The Mirror (United Kingdom): “FABIGO”


The Mirror pulled no punches in its evaluation of the defeat. Fabio Capello, they say has to go. The Mirror bemoans the new contract offered to the former Real Madrid manager just before the tournament which, they say, will entitle him to a vast sum in compensation.

The Sun: “Time to go Fabio. Clear off and take your players with you.”

The Sun also subscribes to the idea that the Italian is at fault while also offering partial blame to the players who they say “shamed the shirt”. The Sun argues that England’s results in the Group Stage were indefensible, referring to the 1-0 victory over Slovenia as “scraping through”, despite having praised Capello and England after that particular performance in previous editions.

El Universal (Mexico) : Se van de la peor manera – Un gol que no debió contar abre el camino de la debacle tricolor y la despedida para varios veteranos que no volverán a un Mundial”

“Gone the worst way – A goal that should not have been opened the way for the tricolour’s meltdown and a farwell to several veterans who will never grace the World Cup again.”

The Mexican broadsheet criticises Italian referee, Roberto Rosetti, for allowing Argentina’s opening goal which was shown to be clearly offside. The World Cup ended for Mexico where it had all begun in , Soccer City. El Universal bid its farewell to Blanco, Perez, Torrado and Rafael Marquez and damns the Argentine performance as showing ‘no spectacular football’.

It was an all too familiar end for El Universal. The newspaper drew parallels with Mexico’s demise in 2006, also at the hand of the Albiceleste.

De Telegraaf (Netherlands): Column Cruijff: Chili neemt rol Nederland over

In his regular and always insightful column, Johan Cruyff states that he believes that Chile have taken over the Netherlands’ role as a ‘trendsetter’ of beautiful football. Cruyff lends his ardent support to Marcello Bielsa’s side which he says create more chances than anyone else and entertain more fans than any other side at this World Cup.

Cruyff also considers the new push for technology in football in the wake of yesterday’s events. He firmly believes that goalline video technology is fine but in other instances, such as offside, handball etc, Cruyff firmly believes that technology should be avoided. The former Barcelona manager argues that football is a ‘game of mistakes’ and that placing too much emphasis on video technology would hinter the sport rather than help it.

And finally

The Daily Mail, which in the lead up to England v Germany purveyed a lot of copy offensive to Germans took it a step further in the aftermath of England’s 4-1 defeat to Jogi Löw’s side.

Outspoken, right-wing columnist Richard Littlejohn had this to say:

And finally….again:

Our old friends in the New York Post have been at it again. Following the United States’ 2-1 defeat to Ghana after extra-time, ‘The Post’ has this to say about The Beautiful Game.


Advertisements